SnapCrab_NoName_2018-12-25_15-2-45_No-00

2: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:10:17.65

6: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:11:43.57
編集の責任もあるんやないの

7: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:11:45.63
これは流石に草
ガチで間違えてただけかよ

10: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:12:22.45
ぼくひで信者が助けを求め顔してるんだ

12: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:12:44.43
堀越さあ、信者を裏切るのやめろよ

14: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:12:59.99
編集が悪いだけやぞ

21: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:13:54.52
しかも切欠も間違ってるよな
切っ掛けやろ?

22: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:14:38.86
>>21
せやで
どうしようもない

39: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:17:55.65
切欠は切っ掛けの誤変換で
切っ掛けという意味はないという事実

46: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:19:26.55
>>39
地名やろたしか

23: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:14:57.86
むしろREAL STEALの方が草生えるわ

27: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:15:56.18
面影のきっかけってのもなんか不自然な日本語やな

24: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:15:03.64
面影のきっかけでも意味わからんやん

32: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:16:28.01
>>24
面影ってのは固有名詞みたいなもんや
主人公の特殊能力を引き継いできたヒーローたちの面影のことや
それを見るキッカケになったって言いたかったんや

45: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:19:23.51
>>32
こう説明されて初めて理解できたわ

51: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:20:26.97
>>32
「面影を見る切っ掛けとなった心操少年」でええやん

57: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:21:10.56
>>51
完全に合ってるのはこれやね

25: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:15:17.78
基本的に堀越の考えるセリフおかしいから
編集も堀越ミスなのか堀越節なのか分からんし指摘しようが無いやろ
毎週のように減ペするくらい時間も無いし

28: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:15:58.22
マジでかかっちゃん
ガンじゃなくてガガン

31: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:16:24.95
編集「なんやこの台詞意味不明やんけ・・・まあ堀越やしええか」

35: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:16:52.49
>>31
これありそう
編集責めるのもかわいそう

43: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:19:12.58
>>35
いや意味伝わるように変更させろや
昔から堀越は変な言い回しをシュールギャグとして使うけどそうじゃないときはちゃんと推敲してやらなあかんて

48: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:19:36.55
>>43
高難易度すぎて草

37: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:17:05.39
>>31
ガチでこんな感じなんかなあ

33: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:16:28.37
堀越も大概やけど編集も仕事しろや
看板漫画に祭り上げて仕事増やしたら作家のミス増えるの当たり前やろちゃんと補佐しろ

34: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:16:40.38
堀越先生は日本語苦手やからしゃーない

36: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:17:00.00
欠片

切欠

切っ掛け

隙を生じぬ二段構え

44: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:19:22.02
編集のせいにするの可哀想やろ!

56: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:21:00.67
>>44
いや半分は堀越のせいやろけどもう半分は担当のせいでもあるやろ
堀越は漫画描くのが仕事で担当はそのミスを端から見つけて修正するのが仕事やぞ

38: 名無しの読者さん 2018/10/18(木) 17:17:45.97
漢字で書かなきゃよかったやろ

出典:http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1540731527//

icon_new1
誤字はしゃーないと思いますが、訂正した結果がまた間違ってるとは……



関連記事
合コン女「ジャンプで一番好きな漫画はヒロアカです」ワイ「うるさい!」



本日のおすすめ



トップページ(ホーム)へ
publicdomainq-0001395qijmqh