tehepero1_boy

1: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)20:08:15
例として個人的にトップ10と思っている誤字を挙げます

 魔法の適正がある→魔法の【適性】がある
 魔方陣を使う→【魔法陣】を使う
 その確立は高い→その【確率】は高い
 米神が痛い→【蟀谷】が痛い
 検討がつかない→【見当】がつかない
 私の感を信じて→私の【勘】を信じて
 以外と悪くない→【意外】と悪くない
 大量だな→【大猟】だな
 倒した魔物を裁く→倒した魔物を【捌く】
 時期に来るよ→【直に】来るよ

2: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)20:24:16
>>1
うっ・・・ちょっと見直してきます・・・

3: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)20:26:37
魔方陣・・・5件あった_(:3┐└)_

6: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)21:58:38
「魔法陣」は造語だから一度「魔法 陣」と区切ってからやらないと「魔方陣」の方が出てくるんだよなぁ

8: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)21:59:36
造語なら魔方陣でもよくね
その作品世界ではそう描くんだぜって事にしたら解決やろ

9: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)22:00:38
>>8
うんまあそうなんですが
丸いイメージだったので方陣アウトでしたw

12: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)22:16:57
>魔方陣
ググればわかるが誤字というか他の意味がある単語だからなぁ
だからこそあっさりと変換されるわけだが

13: 名無しの読書家さん 2017/10/06(金)23:50:10
燃料投下

 俺は素直に誤った→俺は素直に【謝った】
 その決定に依存はない→その決定に【異存】はない
 反対せざるおえない→反対せざる【を】えない
 永遠と繰り返す→【延々】と繰り返す
 多めに見てほしい→【大目】に見てほしい
 ここは驕るよ→ここは【奢る】よ
 掛けに勝った→【賭け】に勝った
 関心した→【感心】した
 協会で祈る→【教会】で祈る
 間接が痛い→【関節】が痛い

あと余談だが、異世界モノで黒髪が希少な世界設定なのに
人の集団を「黒山の人だかり」と表現するのはちょっと……

14: 名無しの読書家さん 2017/10/07(土)09:39:20
>>13
黒山の人だかりはきっと異世界だからみんな薄汚れてるんですよ…

15: 名無しの読書家さん 2017/10/07(土)10:01:57
ネット小説ではないが「野盗」が「野党」になってるのは見たな

政剣マニフェスティアじゃないんだから…w

17: 名無しの読書家さん 2017/10/07(土)12:21:37
>>15
それ知らなかったけど
なんというエクスカリバー感w

18: 名無しの読書家さん 2017/10/07(土)14:15:58
>>15
ネット小説にも多いよw
 野党 襲われ なろう で検索すると結構出てくるwww

16: 名無しの読書家さん 2017/10/07(土)10:44:13
味方に着く→味方に付く

19: 名無しの読書家さん 2017/10/07(土)21:01:35
人事→他人事

あと「分から無い」「動か無い」「知ら無い」とか結構多いんだが
一体どこでどういう教育を受けたんだろうか?

49: 名無しの読書家さん 2017/10/21(土)15:43:24
>>19
「知ら無い」系の助動詞無駄変換で
「じゃあ行って来る」てのもあったな
行く気あるのかとw

53: 名無しの読書家さん 2017/10/22(日)08:33:45
>>19のは間違いか間違いじゃないかで言ったら普通に間違いだと思うぞ
それを知った上であえて雰囲気作りとかで使うのはダメじゃないけど、大抵がそこまで使いこなせてないし
素人の趣味小説だから大半は流してるけど、ここで挙がってるようなヒドいのはさすがに草生えるわ

そういえば淡海乃海の書籍版てどうなってんのかな?
時代小説枠で「無い」多用のままなのか、普通に平仮名に直されてるのかちょっと気になる

個人的には
・会話文や現地人視点では「無い」多用のまま
・現代日本の転生者である主人公が語り手の地の文は平仮名に
ぐらいになってるとブラボーなんだけど、表記の揺らぎとかでどっちかに統一されてる気はする

21: 名無しの読書家さん 2017/10/08(日)13:29:34
漢字の変換なんて確実に知っていれば間違えることはない
一部の例外はあるが大抵は変換候補の中に正解があるんだし
つまり間違うのは漢字そのものをよく知らない馬鹿
そういう輩は誤字以上に文法も間違っている
そういう駄文を読んで更に間違いが拡散されていく
俺的には餌になる馬鹿が量産されて嬉しいけどな

27: 名無しの読書家さん 2017/10/10(火)23:28:54
>>21
ぶっちゃけ特に意識せず
何かそれっぽい感じで確定してるだけやろ

22: 名無しの読書家さん 2017/10/08(日)18:07:07
インパクトあったのは「煙管の雁首を咥える」
それはBL本でやれ

23: 名無しの読書家さん 2017/10/08(日)23:20:11
「道具何て使わない」とか「お前何か知らない」とかの
「~何か(何て)~」という用法は一体どこで習うんだろ?

24: 名無しの読書家さん 2017/10/08(日)23:25:57
PCの変換候補じゃないかな…

25: 名無しの読書家さん 2017/10/09(月)15:12:41
誤→正
バック→バッグ
ベット→ベッド
ビック→ビッグ

26: 名無しの読書家さん 2017/10/10(火)10:11:54
それはそうと、用語辞典なのに「飛空艇」を「飛行艇」にしてる奴もあったな

32: 名無しの読書家さん 2017/10/11(水)12:58:43
誤→正
バット→バッド
アンデット→アンデッド

もたまに見るなw

33: 名無しの読書家さん 2017/10/11(水)17:27:54
最近くそ笑った記念誤字w

誤→正
寝むい→眠い
潜入感→先入観   
仮説住宅 →仮設住宅
お譲さん→お嬢さん
作用なら→然様(左様)なら
味あわせる→味わわせる
中世的な顔→中性的な顔

34: 名無しの読書家さん 2017/10/12(木)01:30:01
勘弁を簡便と誤変換する作者も多いな
それも出てくるごとにだから完全に間違えてるなw

35: 名無しの読書家さん 2017/10/12(木)10:34:06
「寝むい」は用法としては間違ってるが言いたいことはよくわかるというブロント語に通じるものがあるなw


あと、ネット小説に限らずだが「シュミレーション」も頻繁に見る誤字だな

39: 名無しの読書家さん 2017/10/12(木)23:18:31
何故かこれ見るとイラッと来るのよね

誤 → 正
一様 → 一応

40: 名無しの読書家さん 2017/10/13(金)16:47:43
俺の青銅スコップが爆散した記念誤字

言い足そうな顔→言いたそうな顔
意識が渾沌(こんとん)する→意識が混濁(こんだく)する
一目両全→一目瞭然
一環の終わり→一巻の終わり
言ったり来たり→行ったり来たり
一緒に入れて嬉しい→一緒に居れて嬉しい
 ※ホモォ寄りの3ピーかな?

41: 名無しの読書家さん 2017/10/13(金)16:55:38
一番最後は「居られて」が正解だった……

42: 名無しの読書家さん 2017/10/14(土)00:34:30
誤:例え~でも
正:たとえ(仮令)~でも

46: 名無しの読書家さん 2017/10/16(月)22:19:36
× 一件家→ 〇 一軒家

47: 名無しの読書家さん 2017/10/17(火)00:26:28
「その金は選別だ」とかドヤ顔発言してる主人公に草
結構間違えている作者が多くて、読むたびにお腹痛くなる
ちなみに正しくは「餞別」ですよ(小声)

48: 名無しの読書家さん 2017/10/18(水)03:48:41
復習してやる! とか勝手に復習してろよw
あ、ついでに予習もやっとけよ

51: 名無しの読書家さん 2017/10/22(日)01:27:39
「~しては行けない」系も多いな
特に「行っては行けない」には草生えた
小学生で必ず学ぶ範囲なんだが…

小学生が間違うならまだしも
中学生以上が間違ってたらヤバイぞ

この記事は2ch.scの書き込みをまとめたものです
出典:http://toro.open2ch.net/test/read.cgi/bookall/1507288095/

s_511452
成ろうの読者は漢字の誤字・誤用を気にし無い人が割と多い見たいです。

関連:なろうの誤字って気にする? 見つけたら指摘する?



シンプルな家のフリーアイコン素材 6
本日の新着記事(TOPページ)